Troisième production de Musical Élysée (2017), Matilda est l’adaptation scénique du célèbre roman de Roald Dahl et de la comédie musicale créée à Londres par Tim Minchin et Dennis Kelly. L’histoire suit Matilda Wormwood, une petite fille d’une intelligence hors du commun, ignorée par ses parents fantasques et persécutée par la terrifiante directrice Mlle Legourdin. À l’école, Matilda découvre qu’elle possède un don étrange — la télékinésie — et se lie d’amitié avec Mlle Honey, une institutrice au grand cœur cachant un lourd secret. Ensemble, elles vont transformer leur destin.
Avec ses chansons pleines d’énergie — Maligne (Naughty), Quand je serai grand·e·x (When I Grow Up), Jeunes & Révoltés (Revolting Children) — ses chorégraphies acrobatiques et son humour féroce, Matilda célèbre la force des enfants face à l’injustice.
En savoir plus
Pour cette production, Véronique Thélin et Maxime Dufresne ont traduit intégralement les chansons du spectacle en français, offrant ainsi une version francophone originale du Matilda de Tim Minchin. Un travail d’adaptation textuel majeur, qui a permis aux jeunes élèves de s’emparer pleinement du répertoire dans leur langue.
Captation vidéo
La captation intégrale du spectacle est réservée aux élèves du Collège de l’Élysée et à leurs proches. L’accès s’effectue par mot de passe sur la page de streaming :